A Remedy Entertainment trouxe uma notícia incrível para os jogadores brasileiros nesta semana. Através de suas redes sociais, o estúdio confirmou que Control Resonant terá localização completa para o nosso país. Portanto, o título contará com dublagem, interface e legendas em Português do Brasil.
Certamente, este anúncio representa um marco histórico para o estúdio. Embora este seja o terceiro jogo da empresa com vozes em nosso idioma, a iniciativa atual partiu da própria Remedy pela primeira vez.
We're happy to announce all the available languages for the launch of CONTROL Resonant! Which language will you be playing the game in?
— CONTROL Resonant 🔻Wishlist Now! (@ControlRemedy) April 9, 2026
CONTROL Resonant launches later in 2026. Wishlist now!#CONTROLResonant pic.twitter.com/Vq0vMHpj0q
Remedy no mercado brasileiro
Para entender a importância desse movimento, precisamos olhar para o passado. Anteriormente, a dublagem de outros títulos dependia de fatores externos:
- Max Payne (2001): A distribuidora CD Expert exigiu a dublagem apenas para a versão de PC.
- Quantum Break (2016): A Microsoft financiou as vozes por ser a dona da propriedade intelectual.
- Control (2019) e Alan Wake 2 (2023): Infelizmente, ambos chegaram ao mercado sem vozes em português.
Desta vez, a Remedy decidiu investir no Brasil por conta própria. Esse gesto demonstra que a desenvolvedora finalmente reconhece o peso e a paixão da nossa comunidade.
Control Resonant – Lançamento e Expectativa
A previsão é que Control Resonant chegue em 2026 para PlayStation 5, Xbox Series X|S e PC. Sem dúvida, a inclusão do nosso idioma tornará a experiência de explorar esse universo muito mais profunda e imersiva.
O que você achou dessa novidade? A dublagem era o incentivo que faltava para você jogar? Deixe sua opinião nos comentários!
Quer saber mais sobre CONTROL Resonant? Confira nosso artigo.
